La amenaza

¿Cuánto tienen que ver ese Travin, que creció con la inseguridad propia de los inmigrantes y el autor de esta novela de iniciación? Imposible determinarlo, pero muy legítimo intuirlo. Con más de 90 años de edad, muchos de ellos cumplidos dentro de tiempos brillantes y nefastos del periodismo argentino, Abrasha Rotenberg arma un libro de memorias hechas, a medio hacer, deliberadamente desechas, dentro del que sus numerosos personajes ostentan los perfiles más creíbles de la vida misma, de lo más luminoso a lo especialmente oscuro.

Situada en dos etapas muy diferenciadas de la Argentina -en los 40 en las sierras cordobesas y en la Buenos Aires sangrienta de los 70- La Amenaza narra con destreza literaria y nos hace cómplices cercanos de los descubrimientos felices y desdichados de Travin.

Este adolescente, que tanto le teme al antisemitismo como a que se sepa su verdadero nombre, Moisés Berel Travinsky, va en busca de su destino y con frecuencia termina extraviado. Chico de la Segunda Guerra, polaquito stali nista, izquierdista prematuro, lector precoz de Stefan Zweig, Herman Melville, José Ingenieros o Aníbal Ponce, ya adulto se convierte en un periodista tan influyente como ególatra.

Dato de color: Abrasha Rotenberg es el papá de una de las mejores actrices argentinas, Cecilia Roth