Libro de navíos y borrascas

PRIMERA EDICIÓN.

Historia de una travesía o testimonio de un dolor: la indagación sobre la índole de este texto podría multiplicarse como un juego de espejos. Pero ningún espejismo nutre sus raíces. Represión, desamparo, exilio, violaciones, desaparecidos y/o muertos son los hechos que han tejido la trágica trama de nuestra sociedad en el pasado-presente, son también los hechos que han inspirado (la palabra suena aquí entre absurda y ridícula) esta formidable novela. Setecientos (argentinos, uruguayos, chilenos, conosurueños) exiliados hacen el viaje desde Buenos Aires hasta Barcelona en un barquito o transatlántico, llamado Cristóforo Colombo o Zampano; Rolando, Sandra, el Gordito, Contardi, Biodoglio, Paredes son sus protagonistas. Sin embargo, ni esa distancia geográfica, ni ese buque, ni esos personajes constituyen el verdadero núcleo del relato. Con ellos y con otros muchos elementos temáticos, Libro de navíos y borrascas se erige en una honda y conmovida reflexión sobre la desgarrante inserción del hombre (y específicamente del intelectual) en la sociedad contemporánea.

Escrito en Madrid pero publicado en Buenos Aires, «Libro de navíos y borrascas» es otra joya de la literatura contemporánea en la que Daniel Moyano ficciona su propia experiencia.