Oferta de la semana

La metamorfosis

Traducción: Osvaldo Bayer
Traducción: Esteban Bayer
Prólogo y notas: María Cristina Arostegui
Editorial: Colihue
ISBN: 950-581-132-2
Disponible
$4000
Leído. .

Sin lugar a dudas, La metamorfosis constituye la obra más popular y de más fácil lectura de todas las escritas por Franz Kafka (1883- 1924). Sin embargo, si una lectura lineal no deja de ser atrayente y fascinante, también es dable la búsqueda de la alegoría en la sorprendente y repulsiva transformación del viajante de comercio en una extraña alimaña doméstica para vergüenza de sus progenitores y escándalo de la vecindad y de sus conocidos. Desde la oscuridad de su habitación, Gregorio Samsa no sólo es un monstruo sino también un ser solitario y desesperado que lentamente va invadiendo en su singularidad física el mundo familiar que no sólo lo repudia sino que lo declara obsceno y creador de inquietudes psicológicas infinitas. Unica obra de Kafka en la que se da un final formal a la narración, éste, sin embargo, abre en el lector una serie de interrogantes que persisten mucho tiempo después de haber concluido su lectura.