Playback
Publicada en la primavera de 1958, Playbackes la última novela de Raymond Chandler. Y, por tanto, la última aventura de Philip Marlowe. Que, quizá por esto, está un poco más cansado, aburrido y escéptico que de costumbre. Y, también, un poco más tierno. Chandler escribió: «Pensé que ya era hora de dar a Marlowe algo valioso, un poco de amor. Y es que hay mucho de él en mí: su soledad».
Pero Marlowe no ha perdido su efectividad. La muchacha que le han encargado que vigile le resulta «tan fácil de localizar como un canguro vestido de smoking». Otras veces las cosas se complican, sobre todo cuando empiezan a aparecer —y a desaparecer — cadáveres. Pero Marlowe no ha perdido su sexto sentido. Y logrará volver, sano, salvo y razonablemente triunfante, a su despacho, donde le espera, al otro lado del teléfono, «una voz, una voz y una mujer alta, esbelta y muy hermosa».